翻译与断句

Subwright 在播放页把整篇稿翻译成目标语言，原文 / 双语 / 译文一键切换。

翻译

1. 打开播放页，把右侧检查器切到「交付」
2. 打开「翻译」，选择目标语言（支持 12 种）并开始
3. 结果逐句输出，随时切换原文 / 双语 / 译文
4. 也可以导入现成的 SRT / VTT 译文，或在请求记录里查看每次调用

支持的语言

英语、简体中文、繁体中文、日语、韩语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、阿拉伯语、意大利语。

校对、清理与断句

AI 改稿都在检查器的「稿子」阶段：

• AI 校对：逐句给出同音字、人名、术语的修正建议，确认后才改稿。
• 清理：删除句末标点、删除语气词、合并短停顿，全部可撤销。
• AI 断句：按字数重新拆分、合并字幕行，不重跑 ASR。

独立的「润色」入口已取消；同样的效果用校对 + 清理完成。

使用限制

AI 功能的使用次数计入每日转写次数配额。免费版每日共 8 次转写/AI 调用，Pro 版无限制。